Didelę dalį TikTok žmonės žiūri be garso: autobuse, paskaitoje, lovoje šalia miegančio žmogaus. Be subtitrų jūsų video jiems tiesiog praslysta. Captions atpažįsta, ką sakote, jūs pataisote klaidas ir atsisiunčiate paruoštą failą.
Spauskite „Paversti tekstu“ ir palaukite, kol atpažinsime kalbą.
Pataisykite klaidas: spustelėkite žodį, kad jį pakeistumėte, sujungtumėte ar ištrintumėte.
Pasirinkite stilių. „Pop“ paryškina kalbamą žodį, „Švarus“ rodo paprastus subtitrus ant tamsaus fono.
Spauskite „Atsisiųsti MP4 su subtitrais“ ir kelkite failą į TikTok.
Patarimai TikTok subtitrams
Rodykite po 1 ar 2 žodžius. Taip subtitrai juda kartu su kalba ir akiai lengviau. Nustatymas vadinasi „Žodžių vienu metu“.
Nestumkite teksto į pakraščius. TikTok apačioje uždeda aprašymą, dešinėje, mygtukus. Numatytasis aukštis parinktas būtent taip, kad jie neužlįstų, bet galite pakoreguoti.
Rinkitės stambų šriftą ir ryškų kontūrą. Fonas keisis kas kadrą, tekstas turi likti įskaitomas.
Patikrinkite vardus, skaičius ir angliškus pavadinimus. Atpažinimas klysta beveik vien ties jais.